אחד הדברים היפים בפסטיבל יאמאגאטה לקולנוע דוקומנטרי, הוא שהוא מייצר תוכן רב בנוסף להצגת הסרטים ומתרגם את כולו לאנגלית.

יאמאגאטה הוא הפסטיבל הראשון והגדול מסוגו בדרום מזרח אסיה. זהו אירוע דו שנתי המוקדש לקולנוע דוקומנטרי ומתרחש ביפן. יוקרתו של הפסטיבל גבוהה והוא בוחר בסרטים בעלי אופי בלתי מסחרי בדרך כלל (יש גם סטיות מקו זה לפעמים).

במשך שנים פרסם הפסטיבל מאמרים בנושאים שונים והוא מהווה בזה פורץ דרך וכמעט יחיד, בתחום שהחקירה התיאורטית בו כל כך מועטה וכמעט כל הכנסים עוסקים בהיבטים כלכליים של מימון והפצה (או בדיוני סרק על "אנה פניו של התחום מועדות").

כעת העלה הפסטיבל אוסף של ראיונות עם במאים של סרטים שהשתתפו בפסטיבל, ביניהם של רון חביליו, שסרטו (המחולק לפרקים) "מסע לפוטוסי" הגיע לגמר תחרות פורום היוצרים הדוקומנטרים ב - 2007.

http://www.yidff.jp/2007/interviews/07i-e.html